Why We are the Society of Heart’s Delight 生于斯,长于斯,愉园社和硅谷的故事
转眼间,愉园社已经一岁多了。一年多来,不少陌生人因为我们坚持的理念、专注的方向和组织的活动成为了友人。我也经常被问到愉园社的来历。今天,我借这篇文章给大家讲讲愉园和愉园社的故事。想了解愉园,我们要先从硅谷说起。
硅谷(Silicon Valley)在成为硅谷之前有一个很美丽的名字:The Valley of Heart's Delight-愉悦心灵之谷。我们现在所说的硅谷主要指Santa Clara Valley。她在100年前以肥沃的土壤、连绵无际的果园和花树及发达的农产品产业而闻名于世,即使在上世纪60年代仍然是世界上最大的水果出产基地。几乎每本关于硅谷的书都会讲述 “The Valley of Heart’s Delight”的故事。
关于【愉园】
愉园由两栋位于圣何塞市的历史地标建筑组成。
第一栋古宅坐落于加州历史上第一条正式的公路 the “First true road”- The Alameda上 (圣何塞也是加州历史上第一座城市,迄今已有244年的历史)。下面这本书是The Alameda大街的历史和故事 (感兴趣的朋友欢迎来愉园借读)。现在的The Alameda 是圣何塞市的历史保护商业大街。目前大街两旁还矗立着27栋百年古宅。
古宅所占土地在未开发前由当时Valley 有名的葡萄干大王(“Raisin King”) George W. Meade 所拥有。Meade是第一个开葡萄干厂的商人, 也是一个风险投资家, 在加州各地(从旧金山到洛杉矶)拥有很多地产。
古宅的第一任房主是Charles O. Bocks。他是加州农业先驱,著名的樱桃大王,拥有当时世界上最大的樱桃果园。Bocks被当时的加州州长Gillett任命为州园艺委员会Examiner。他聘请了本地知名建筑师Herman Krause为设计师, 于1923年完成建造了此栋有着西班牙折衷主义风格的建筑。(顺提一下:对面古宅由设计郝氏古堡(Hearst Castle)的世界著名女建筑师Julia Morgan所设计,来愉园也可顺便打望哦)
当时一些华裔和日裔移民已经开始在Santa Clara Valley扎根。比如一个叫Thomas Foon Chew的华人就创办了自己的水果罐头厂, 还成为一名成功的农场主。不光如此,他还开设了当时少有的种族融合学校。
第二栋古宅的故事 -【愉园】的来历
我上面提到硅谷地区一直以来被称为 The Valley of Heart's Delight。多亏本地历史学家的帮助,我们得以知道这个名字的原始由来。
1912年, 旅行作家E. Alexander Powell 被Santa Clara Valley的鸟语花香、瓜果繁盛的美景所迷醉, 写下一篇题为The Valley of Heart's Delight的文章,并发表在本地的Sunset magazine。
而这个美称真正开始广为流传并成为Valley的名字则归功于本地女诗人Clara Louise Lawrence的一首著名诗篇 The Valley of Heart's Delight。
Clara于1922年-1942年居住在此, 写下了这首人们传颂至今的诗篇。此栋建筑因为Clara的历史贡献及其独特的建筑风格也被圣何塞市政府认定为历史地标建筑。
很多历史古宅仍然是以原始屋主的名字命名(通常是白人男性)。我作为一个中国人入驻这栋古宅后, 我们觉得它应该有个中文名字。Clara Lawrence不仅是诗人、童书作家, 还是活跃的社交家, 经常组织聚会, 奉献本地社群, 并在这里写下“愉悦心灵之谷”的诗篇。她的故事时常激励着我们。同时,圣何塞在其两百多年的历史中,接纳百川,铸就其开放多元的价值观,是美国最多元化的城市之一,这让置身其中的我们也为之自豪。
好友说:“中国有很多名园,园不仅是景观,是空间,更是一种中国传统社交的重要方式,你们就将古宅命名为“愉园”吧!” 就这么,愉园诞生了!
Segue一下
很多到愉园的朋友惊讶地说,愉园内部看起来不像是一栋百年古宅。愉园的前屋主是硅谷最大的总承建商 Devcon的联合创始人。Devcon修建了李维斯体育馆、Netflix、Adobe的总部园区,斯坦福大学、圣克拉拉大学的部分校舍及圣何塞市政厅等很多硅谷知名建筑。他对愉园进行了全面的高规格保护性更新改造,并且安装了一流的多媒体系统。美国国宝级歌剧家、格莱美奖获得者Susan Graham在愉园试音后,称赞愉园很适合举办现场音乐演出。
为什么叫愉园社?
一百多年前,华人就已经来到Santa Clara Valley打工, 进而在这里安家立业。经历了几次移民潮后, 如今在硅谷地区说中文的人口已经接近10%。新一代华人移民分布于各行各业,在科技界尤其人数众多,为硅谷和美国的经济发展作出了很大贡献。相比老一代移民,新移民们更加注重社会参与和奉献,更加期望和其他族裔建立深度链接, 并相互支持,共同促进一个包容及多元的社会。
去年初我在酝酿成立一个湾区华人专业人士的移民社群时, 脑海中的画面就是磁场相近的移民朋友们聚拢在一起, 来到愉园这个有着华人祖辈历史印迹的地方, 谱写我们新一代移民的故事。在这里,我们真诚以待,开放思维。在这里,我们畅谈事业人生、文化历史、社会参与等一切提升我们精神世界以及让我们更好地回馈社会的话题。
我们拥抱多元, 我们相互赋能, 我们团结一致,共同追求华人移民更广阔的发展空间。因为我们的聚拢和贡献,旧金山湾区一定会更加富有魅力!
We are Chinese professionals and Bay Area is our home. We have a place in society and society has a place for us! In our pursuit of happiness and fulfillment we grow together, have fun, and make contributions for a better world.
We are The Society of Heart’s Delight!
我们期待与您携手同愿同行!