When cultures begin to exchange—South Bay Mosaic Festival | 当文化开始交流——南湾马赛克嘉年华

作者：精分猫

“请问，这种手工艺是一种墨西哥传统吗？有什么代表意义吗？”

我问坐在桌对面的围着头巾带着口罩的女士，一边学着她的样，把手中的几个不同颜色的小纸条编织在一起，像是用纸在做马赛克一样。

“不只是墨西哥的，也是全世界的，是一种共通的艺术表达。你看，每个小纸条原本只有一个颜色，但当我们把它们编织在一起之后，不同的颜色随机组合便传递出一种完全不同的艺术效果。就像我们世界上不同种类的文化，当融合在一起之后也能呈现出不同的生命力。”

她说着，便完成了手上的最后一步，举起手里的小作品给我看，富有感染力的笑声透过口罩蔓延开来。

我点点头，深以为然。这些彩色的纸板马赛克，就像是我当时身处的活动的一个缩影。坐在我身旁一起参与手工制作的还有其他人，老的少的，白皮肤的、黄皮肤的、棕色皮肤的、黑色皮肤的，每个人看起来都有些不同，但又似乎没什么不同。也许我们来自不同的国家地区，成长环境不同，母语不同，文化背景不同，但我们都分享着同样的喜怒哀乐，分享着对艺术的欣赏和激情，对生命有着同样的热忱和期待。

这是在上周六，在南湾墨西哥传统广场进行的大型节日庆典，Mosaic Festival，一场综合所有族裔的文化盛宴。

Mosaic Festival 是由圣何塞当地非盈利组织Mosaic（“马赛克”）主办。我们华人社群愉园社受越南裔社群文化艺术组织Chopsticks Alley（筷子胡同）的邀请，参与到“烹饪挑战”的活动中。

这个活动旨在提高人们在捐助食品时注重多样化的意识（比如多捐献亚裔食品和调料），以及提高人们对圣何塞城市学院大学生的食物缺乏的关注度。由于硅谷的生活成本奇高，该社区大学有15%的学生住在自己的车里。

愉友大厨James Yin用沙丁鱼罐头和新鲜蔬菜作出了香喷喷的沙丁鱼炒饭，越南裔大厨Alynn Nguyen用鸡肉罐头和新鲜蔬菜做出了美味的鸡丝蔬菜浓汤。

主持人小鱼和大厨互动：为什么要用剩米饭做炒饭呢？

Mosiac是南湾很有影响力的多族裔、跨文化的文化艺术组织。嘉年华之所以选在这个广场，是因为每年的9月15日到10月15日是拉丁裔和西班牙裔文化传承月，很多文化娱乐活动都会在美国各地开展，线上线下，不同规模，多种多样。

虽然是拉丁裔文化月，Mosaic Festival 的内容却不限于任何一个文化或是国家。从中午12:00一直到晚上6:00 ，六个小时的庆典包含了各种各样的活动，各种风格的画展，不同国家的传统舞蹈表演，意大利的歌剧，越南的乐器，中国的美食和太极......琳琅满目，让人眼花缭乱。

Mosaic Festival 就像是硅谷的一个缩影。作为美国文化最多元化的地区之一，硅谷没有一个族裔群体的占比超过总人口的三分之一。不同的文化、语言、还有思维在硅谷这片小小的土地上随意地碰撞组合，创造出许许多多的、举足轻重的全球性发明。

百年前，当第一波欧洲移民来到美国时，是为了逃离迫害。当时的文化熔炉模式通过征服和改变一个人的种族身份，让移民完全沉浸在新的文化中。最近几十年的硅谷移民潮中的很大一部分新移民是为了经济机会而来，他们继续与自己的祖国和文化保持着牢固的联系。我们不再需要通过熔炉模式来改变移民的文化背景，而是要通过文化凝聚力创建一个和谐的、独特的、多元的、兼容的文化社会。就像大自然里的生态系统，它的生命力恰是通过其中各种各样的植被和动物，以及生物之间复杂却又和谐的关系而呈现的。

在手工艺术workshop的不同摊位中，我还碰见了之前在愉园通过Michelle介绍认识的艺术家夫妇Dana和Yori。虽然只见过一次，但当时我们和Michelle还有小鱼几个，就艺术在硅谷的未来发展进行的对话真的给我留下了非常深刻的印象。

作为土生土长的硅谷人，他们对艺术在本地的普及和推广充满了热忱和愿景，听得我心潮澎湃。人文和科技，不是矛盾的而是互补的两个领域。跟他们一样，我也一直相信站在全世界的科技创新的最前沿的硅谷，绝不会是一片文化沙漠。

Mosaic Festival，就是硅谷所独有的文化马赛克中的一抹色彩，我看到不同文化和传统的相互渗透，碰撞出新的生机。

当天的嘉年华有十几个各种艺术、乐队团体表演，二十多个艺术工作坊和文化展示摊位，日本菜、越南菜、墨西哥菜等好几辆美食餐车，我玩得忘乎所以，居然忘记多拍照片，先给大家呈上几张仅有的，期待明年在嘉年华再见面！

关于作者

精分猫

硅谷某科技公司从事产品研究，之前在加州大学通过人类学探索综合医疗和心理健康。愉园社核心志愿者，参与网站建设和项目策划。热爱观察世界，喜欢通过写作表达自己的所思所感。个人公众号：精分猫的自留地。